Beltaine (B&A version)

Underneath the neolithic sky
Where the beasts are so proud to die
Across the sea of a million dreams
Where nothing is as it once seemed

I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart

And the May Queen sings her song
For her consort who is gone
Children mourn the loss of Pan
Whom Death banished from this land

I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart

It has been two thousand years
The earth is soaked with blood and tears
The once-great Lord of the Hunt lies slain
His bride's a-burning in the flame

I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart

Mother Earth lies raped and poisoned
The final day draws ever closer
To a time of ice and fire
She shall be a funeral pyre

I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart

(Белтейн)

Под неолитическим небом
Где звери так гордятся умереть
Через море миллионов снов
Место, которое когда-то казалось ничем

Я слышу игру Флейты Пана
В которой говорит ветер
Вот падший ангел
А вот давно умерший бог
Назад через года изгнания
Здесь дикое Языческое сердце

Королева Мая поёт песни
О своём супруге, который пропал
Дети скорбят о потерявшемся Пане
Который был изгнан Смертью с этой земли

Это было две тысячи лет назад
Земля пропиталась кровью и слезами
Когда-то великий Лорд Хант лежит убитый
Его невеста сгорает на костре

Мать-земля лежит износилованная и отравленная
И последние дни всё ближе
Время льда и огня
Она будет погребальным костром