Kamigami no Asobi ED / Забавы богов эндинг (Jackie-O Russian Full-Version)

https:/ [bad word] jackie_voice

Перевод на русский - Namiko

Elements Garden - Reason for-Kamigami no Asobi - ED - rus-full

На глубине души твоей
Тайны есть, что открыть всего трудней.
Давай расскажем под луной
Всё, что нас тревожит с тобой.
В тот миг, когда слова мои
Засияют огнём в глазах твоих,
Мы узнаем с тобой
То, что связаны судьбой,
И ты мне правду тоже открой.

Твоей улыбки нежный и приятный свет
На многие вопросы даст один ответ.
Яркий цветок распускается вновь.
Сердце застучит. Волнует кровь
Бесценная любовь!

Я подарить любовь хочу тебе святую свою,
И к тебе я улечу на крыльях.
Тревоги позади, ведь я тебя люблю, 
И образ твой боготворю.
Я раньше эту боль не ощущал, поверь, никогда,
И впервые чувства охватили.
А сердце моё бьётся чаще, чем всегда,
Моя единственная мечта.

Моя любовь как лёгкий бриз.
Это знак и моей судьбы каприз.
Не отводи смущённых глаз,
Ты сама невинность сейчас.
И с каждым днём любовь моя
Расцветает сильнее, знаю я.
Тайну сердца храня,
Только лишь поверь в меня.
Не затушить уже мне огня.

Я снова вижу слёзы на твоих глазах,
Хочу утешить, но не знаю, что сказать.
Чаша души наполняется вновь
Силой ярких чувств и нежных слов.
Прими мою любовь!

Судьба сплетает сети снова за петлёю петлю,
И зовётся эта сеть любовью.
Мы связаны с тобой, и я не отступлю.
Ты верь, что я тебя люблю!
И если спросишь ты, в чём радость вечной жизни моей,
Ничего я от тебя не скрою.
Прижать хочу тебя к своей груди сильней,
Хочу, чтобы стала ты лишь моей.

Я подарить любовь хочу тебе святую свою,
И к тебе я улечу на крыльях.
Тревоги позади, ведь я тебя люблю, 
И образ твой боготворю.
Я раньше эту боль не ощущал, поверь, никогда,
И впервые чувства охватили.
А сердце моё бьётся чаще, чем всегда,
Моя единственная мечта.