Если туго с "вражьим языком" - читай перевод песни!

RIGHT HERE RIGHT NOW - Paul Stanley, Tommy Thayer

I can see in your eyes
That you're tired of the talk
You're tired of the lies
Every time you let a day pass you by
part of you dies
Yeah

Take a chance, win or lose
Don't ever give up on the life that you choose

You've gotta hit 'em like a freight-train comin'
You drop the pedal with the motor runnin'

Right here right now
Yesterday's gone, tomorrow's always in doubt
Right here right now
The only time that matters anyhow

You were born, got it all
The rest is all up to you
You stand or you crawl
Gotta chase to break
And run with the fall
Get up when you fall
Yeah

There's one thing (there's one thing)
You can bet (you can bet)
I'll take 'em something
That they'll never forget

You've gotta hit 'em like a freight-train comin'
You drop the pedal with the motor runnin'

Right here, right now
Yesterday's gone, tomorrow's always in doubt
Right here, right now
The only time, the only time
That matters is now

Live out every day
Doing whatever's right for you
Live out every day
Any way that you dare
Is anyone ready to fight for you?
Hell yeah
You're on your own
Hell yeah
But not alone
Hell yeah
Anywhere that you go

Right here, right now
Yesterday's gone, tomorrow's always in doubt
Right here, right now
The only time that matters anyhow
Yeah
Is right now