Shady (feat. Nile Rodgers & Sam Sparro)

Отвязный

Малышка, я на охоте,
Малышка, я навел прицел на тебя.
Неприятности - вот чего я хочу.
И буду делать
Только то, что должен.

Сядь и повернись лицом ко мне...
Ладно, продолжай и выделывайся, ну же!
Прости, я вроде пьян, но
Ты ведь сказала, что твой флирт
"это что-то новенькое".

Нет, я не сломлен, но мне
Нужна доза.
Это такое удовольствие, когда я
Веселюсь!
Я не сплю всю ночь,
Я скрываюсь.
Не включай свет,
Потому что с некоторых пор я такой отвязный...

Приди же, скроемся вместе
В глубине манящих улиц.
Приди и забери меня,
Уведи меня туда, где
Мы можем встретить безбашенных, как мы.

Сделай громче, ещё, ещё,
Да раскрути ты как следует! Не прерывай ритм!
Приди и заведи меня, выверни меня наизнанку,
Потому что с некоторых пор я такой отвязный...

Собираюсь уйти и застрелиться...
Напьюсь, забуду все
Мои печали...
Да, это действительно попадание в точку!
Ощущаю чертовскую злость в моих
Танцевальных ботинках!

Нет, я не сломлен, но мне
Нужна доза.
Это такое удовольствие, когда я
Веселюсь!
Я не сплю всю ночь,
Я скрываюсь.
Не включай свет,
Потому что с некоторых пор я такой отвязный...

Приди и забери меня
В глубину манящих улиц.
Приди и забери меня,
Уведи меня туда, где
Мы можем встретить безбашенных, как мы.

Сделай громче, ещё, ещё,
Да раскрути ты как следует! Не прерывай ритм!
Приди и заведи меня, выверни меня наизнанку,
Потому что с некоторых пор я такой отвязный...

Я отвязнее любой непогоды... (1)
Тормоза отказали, я всего лишь
Неуправляемый поезд.
Пусть кто-нибудь придет и спасет меня,
Я только хочу быть свободным!

Я пытался танцевать, а теперь я не могу
Убраться...
Я отвязный с некоторых пор,
Приди же, скроемся
В глубине манящих улиц
Приди и забери меня,
Уведи меня туда, где
Мы можем встретить безбашенных, как мы.

Сделай громче, ещё, ещё,
Да раскрути ты как следует! Не прерывай ритм!
Приди и заведи меня, выверни меня наизнанку,
Потому что с некоторых пор я такой отвязный...

Отвязный с некоторых пор, так я играю.
Возможно, кто-то скажет: "Это временно!"
Отвязный с опозданием, неуправляемый поезд.
Вините игру, оставьте в покое геев...
Потому что с некоторых пор я такой отвязный...

1 - игра слов: Я мрачнее, чем облачный день