86. Et-Tariq suresi

86.
et-Tariq (Gece gelen) suresi1
(Mekkede nazil olmu$dur, 17 ayedir)
Bismillahir–rehmanir-rehim!

1. And olsun goye ve gece gelene! (Gece peyda olub gunduz qeyb olana!) 
2. (Ya Peygember!) Sen ne bilirsen (haradan bilirsen) ki, gece gelen nedir?! 
3. O, (zulmeti) yaran (parlaq) bir ulduzdur2! 
4. Ele bir kimse yoxdur ki, onun ustunde bir gozetci (melek) olmasin! 
5. Ele ise insan neden yaradildigina (besiret gozu ile) bir baxsin! 
6. O, axib tokulen bir sudan3 (nutfeden) yaradilmi$dir. 
7. (O su ki$ilerin) bel sumuyunden, (qadinlarin ise) koks sumuyunden cixar! 
8. Heqiqeten, (Allah) insani (olenden sonra) yeniden diriltmeye qadirdir!-
9. Butun sirlerin a$kar olacagi o qiyamet gunu4; 
10. (O gun) insanin ne (ezabi def edecek) bir quvvesi, ne de bir komekcisi olar! 
11. And olsun yagi$ sahibi olan goye5; 
12. And olsun (novbenov bitkiler yetirmek ucun) yarilan yere ki, 
13. Bu (Quran haqla nahaqqi) ayird eden kelamdir6! 
14. O, oyun-oyuncaq (eylence) deyildir! 
15. Heqiqeten, (Mekke mu$rikleri Quranin [bad word] sondurmek ucun) hiyle qurdular7. 
16. Men de (hiylelerine qar$i) onlara ceza verirem. 
17. Ele ise (ya Peygember!) kafirlere mohlet ver8! Onlara azaciq mohlet ver!