Tada Hitori

atarashii jidai ga kita no ni
nitsumatte nukedasenai
kono michi ga massugu sugite
nigere mo shinai

erabu ni mo michi ga nakute
meisou chuu
nani ga [bad word] ka hitori wakaranakute
mousou chuu
jibun to tanin o kurabete ochite yuku

kimi wa sekai ni tatta hitori da yo
boku wa sekai ni tatta hitori da yo
nee, sou deshou?
kimi ni shika dekinai koto nante
nai kamoshirenai kedo
nani mo shinai mama kiete yuku no kai
“boku datte dare datte kimochi ii koto ga [bad word] dakee!”

kimi no sono shiroi toko ni zenbu
motte karete mo
kimi no sono kuroi toko ni zenbu
sasagetai

erabu ni mo michi ga nakute
meisou chuu
nani ga [bad word] ka hitori wakaranakute
mousou chuu
jibun to tanin o kurabete ochite yuku

oira sekai ni tatta hitori da yo
itsumo sekai ni tatta hitori da yo
demo yaru no da no
ore ni shika dekinai koto nante
nai kamoshirenai kedo
nanimo shinai mama kiete yuku no
nanimo shinai mama kiete yuku no
nanimo shinai mama kiete yukumon ka~

“nandatte itsudatte kimochi ii koto ga [bad word] dake~!”

Even though a new era has come
I can’t concentrate enough to slip out of it
I can’t escape from this path
That I walked straight forward

There’s no path I can choose
While I’m lost
I can’t figure out what I want to do by myself
Into delusion
Falling down, as I compare myself to others

You’re completely alone in this world
I’m completely alone in this world
Isn’t that right?
Probably there aren’t
Things that only you can’t do but
If you don’t do anything, you’re going to disappear, you know?
“I, as everyone else, want to do just things that I like!”

Even if you carry with you
The white sides of yourself
You want to dedicate
On your black sides too

There’s no path I can choose
While I’m lost
I can’t figure out what I want to do by myself
Into delusion
Falling down, as I compare myself to others

I’m completely alone in this world
I’ve always been alone in this world
But I’m still there
There probably isn’t such a thing
That only I can’t do, but
If I don’t do anything, I’ll disappear
If I don’t do anything, I’ll disappear
If I don’t do anything, I’ll disappear, right?

“Anyone! Anytime! We just want to do things we like!”