Тиринь веле

Тиринь веле

Маней чить аштить велесэ
Косо сась кельме вармась
Ды пизёлнэсь ки чиресэ
Патя якстере сюлмась

пр-в

Тиринь веле веле пе
Тиринь веле ало пе
Тесэ эрясь монь авам
Тесэ эрясь монь тетям

2

Нимилявсо се лопатне
Велень потсо пелевить
Пандя лангсо капста прятне
Теке од кемть чикордыть

3

Урны паксясо тракторось
Сон маряви васолов
Велень тейтерькатнень морось
Ливти седеяк васов

перевод

ЗДЕСЬ ПАХНЕТ ХЛЕБОМ ПО УТРАМ
ПО ВЕЧЕРАМ ПОЛЫНЬЮ ПАХНЕТ
И ВЕШНИМ ЛАСКОВЫМ ВЕТРАМ
ПРОСТОР НЕВИДАННЫЙ РАСПАХНУТ

ПРИПЕВ:
СЕЛО МОЁ НЕБРОСКОЕ, МОРДОВСКОЕ СЕЛО
С ПОДРОСТКАМИ БЕРЁЗКАМИ
С ПОДРОСТКАМИ БЕРЁЗКАМИ
СТОИТ СВЕТЛЫМ СВЕТЛО
И ГОРДЫЕ И ДОБРЫЕ ЗДЕСЬ ЛЮДИ ПО ВСЕМУ
ГРУСТИТ СЕЛО ПО ГОРОДУ
ГРУСТИТ СЕЛО ПО ГОРОДУ
А ГОРОД ПО СЕЛУ

ЗДЕСЬ ЛЮБЯТ ЗЕМЛЮ СЛОВНО МАТЬ
НО ПРИЗНАЮТСЯ В ЭТОМ РЕДКО
ЗАЧЕМ ЛЮБОВЬЮ ДОНИМАТЬ
ТАК ГОВОРЯТ В НАРОДЕ МЕТКО

ПРИПЕВ

ТЕЧЁТ ЗДЕСЬ РЕЧКА НЕ СПЕША
СКЛОНИЛИСЬ ИВЫ НАД РЕКОЮ
ЗДЕСЬ В ЛЮДЯХ ЦЕНИТСЯ ДУША 
НО А ПОТОМ ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ