Fuego (OST Красивая неудачница)

´Fuego/Огонь´

(Segundo)

Recuerdo cuando te conoci
Помню, когда тебя узнал:
fue justo antes de verte partir
это было как раз перед тем как ты уехала.
Me recuerdo la primera vez asi
Я вспоминаю первый раз так же,
como si fuera ayer junto a mi
как если бы ты вчера была вместе со мной

(Danna)

Y hoy la vida nos vuelve a reunir
И сегодня жизнь нас вновь свела
tu y yo...
ты и я
juntos al fin...
наконец-то вместе

(Вместе)

Fuego que me quema cuando me provocas
Огонь, что сжигает, когда ты влечёшь меня
Fuego de tus labios que son mi derrota
Огонь твоих губ - моя погибель
Fuego cada vez que estas conmigo
Огонь каждый раз, что ты со мной
si me tocas 
когда ты касаешься меня,
siento fuego dentro de mi
я чувствую огонь внутри себя

Fuego que me quema cuando me provocas
Огонь, что сжигает, когда ты влечёшь меня
Fuego de tus labios que son mi derrota
Огонь твоих губ - моя погибель
Fuego cada vez que estas conmigo
Огонь каждый раз, что ты со мной
si me tocas 
когда ты касаешься меня,
siento fuego dentro de mi
я чувствую огонь внутри себя