Toh imanan vor im sernes,vor im sirte chi morana na na ney

Achqerd vor nayum en u hayacqov indz asum es vor sirum es karotum es/ твои глаза, что глядят, и взглядом ты мне говоришь, что любишь, скучаешь 
Sirts ayn erbeq chi morana na na ney/ сердце моё этого не забудет, на-на-нэй! 
Chi morana na-na ney/ не забудет, на-на-нэй! 
Dzerqerov erb shoyum es ev anxos andzayn asum es/ своими руками когда ласкаешь и без слов, безмолвно говоришь 
Vor sirum es ev uzum es vor amboxj ashxarhn imana na-na ney/ что любишь и хочешь чтобы весь мир узнал, на-на-нэй! 
Tox imanan vor im sern es,vor im sirtn el chi morana na-na ney/ пусть узнают, что ты моя любовь, и что моё сердце не забудет, на-на-нэй! 
Es chem uzum vor ser@ mer mi or darna eraz u chqana,/ я не хочу, чтобы наша любовь однажды стала сном, и не уснула 
Ayd cavin sirts chi dimana,ay ay ay/ эту боль моё сердце не выдержит, ай-ай-ай.... 
Es chem uzum vor ser@ mer mi or darna eraz u chqana,/ я не хочу, чтобы наша любовь однажды стала сном, и не уснула 
Sirts qez erbeq chi morana,ay ay ay/ сердце моё тебя никогда не забудет, ай-ай-ай.... 

Erb indz amur grkum es,siro xosqer shshnjum es indz tvum e es chaxrum em,erb koxqis ches xentanum em na na ney,/ когда меня крепко обнимаешь, слова любви шепчешь, мне кажется, я летаю...когда ты не рядом, я схожу с ума, на-на-нэй! 
xentanum em na-na ney/ схожу с ума, на-на-нэй! 
Srtis anverj zarker@ qo srtic cnvats xosqer@ mer siro miak vkan en u mer pes havatakan en,na-na ney/ бесконечное биение моего сердца и слова рождённые твоим сердцем- единственные свидетели нашей любви, и верны как мы, на-на-нэй! 
Es ergum em vor im sern es vor im sirt@ chi morana na-na ney/ я пою, что ты моя любовь, что моё сердце не забудет, на-на-нэй! 
Es chem uzum vor ser@ mer mi or darna eraz u chqana,/ я не хочу, чтобы наша любовь однажды стала сном, и не уснула 
Ayd cavin sirts chi dimana,ay ay ay/ эту боль моё сердце не выдержит, ай-ай-ай... 
Es chem uzum vor ser@ mer mi or darna eraz ev chqana,/ я не хочу, чтобы наша любовь однажды стала сном, и не уснула 
Sirts qez erbeq chi morana,ay ay ay/ сердце моё тебя никогда не забудет, ай-ай-ай.... 

Es ergum em vor im sern es vor im sirt@ chi morana na-na ney/ я пою, что ты моя любовь, что моё сердце не забудет, на-на-нэй! 
Es chem uzum vor ser@ mer mi or darna eraz u chqana,/ я не хочу, чтобы наша любовь однажды стала сном, и не уснула 
Ayd cavin sirts chi dimana,ay ay ay/ эту боль моё сердце не выдержит, ай-ай-ай... 
Es chem uzum vor ser@ mer mi or darna eraz ev chqana,/ я не хочу, чтобы наша любовь однажды стала сном, и не уснула