Нәрсә (нимә) булды сиңа (һиңә) бүген (бөгөн)?) /минус/

Нәрсә булды сиңа бүген,
Бүлмәмдәге нәни кошым?
Бу дөньядан туйдыңмы әллә
Сайрый-сайрый җәен, кышын?
Эээй!Ни булды сиңа бүген?
Әллә синең авазыңны
Дөнья шавы күмә микән?
Моңнарыңның яктылыгын
Әллә бер кем күрми микән?

Күңелләрең кая тарта?
Очар кыйблаң кай тарафта?
Сине кайда, кемнәр генә
Кабул кылыр икән?
Оча күрмә, ташлап китмә,
Инде мине ятим итмә.
Әллә соң син үзәгемнең
Өзелгән бер кылы микән…

Нәрсә булды сиңа бүген
Читлектәге зарлы җырым?
Бу бит синең дөньяң түгел
Җирдә түгел синең юлың.
Эээй! Ни булды сиңа бүген?
Хушлашырга иртә әле,
Җырлар конен алда але.
Син бит моңның җырчы колы
Әйдә, җаным, җырла әле.
Эээй! Ни булды сиңа бүген?

Башҡортса:

Нимә булды һиңә бөгөн,
Бүлмәмдәге кескәй (сабый) ҡошом?
Был донъянан туйҙың мы әллә
Һайрай-һайрай йәйен, ҡышын?
Эээй!Ни булды һиңә бөгөн?
Әллә һинең ауазыңды
Донъя шауы күмә микән?
Моңдарыңдың яҡтылығын
Әллә бер кем күрмәй микән?

Ҡуышмта:

Күңелдәрең ҡайҙа тарта?
Осор ҡыйблаң ҡай тарафта?
Һине ҡайҙа, кемдәр генә
Ҡабул ҡылыр икән?
Оса күрмә, ташлап китмә,
Инде мине йәтим итмә.
Әллә һуң һин үҙәгемдең
Өҙөлгән бер ҡылы микән…

Нимә булды һиңә бөгөн
Ситлектәге зарлы йырым?
Был бит һинең донъяң түгел
Ерҙә түгел һинең юлың.
Эээй! Ни булды һиңә бөгөн?
Хушлашырға иртә әле,
Йырлар көндәр (көйөң) алда але.
Һин бит моңдоң йырсы ҡоло
Әйҙә, йәнем, йырла әле.
Эээй! Ни булды һиңә бөгөн?