Ateş ve Su

Ateş ve su

Kalbimdeki bu acı 
Yüzüme yansıyor
Kankırmızı gökyüzü
Üstüme damlıyor

Etrafımda bir hüzün
Dalgası alıp gitmiş
Karbeyaz hayallerim
Kül olup bitmiş

İçimde bu
Alevler su
İsterler ki 
Sönebilsinler

Ateş gibi bedenler 
Birbirine kaynıyor
Beklenmedik bir anda
Beni de çağırıyor

Herşey çok anlamsız 
Geliyor istemeden
Bu yangını ancak sen 
Durdurabilirsin

İçimde bu
Alevler su
İsterler ki 
Sönebilsinler

Söz: Koray
Müzik: Selim, Serkan

Огонь и вода

Эта боль в моем сердце
Отражается на моем лице
Кроваво красное небо
Висит надо мной

Меня печали
Волна окутала
Мои снежно-белые мечты
Пепел запорошил

У меня внутри это
Пламя и вода
Что они хотят
Пусть попробуют потушить

Словно огонь тела 
Друг друга волнуют
Вдруг неожиданно
И меня зовет

Все так бессмысленно
Идет 
Этот пожар лишь ты
Сможешь потушить

У меня внутри это
Пламя и вода
Что они хотят
Пусть попробуют потушить

Оля Дощикъ