Atena no nai shoutaijou yoru no yami ni todoku deshou

Atena no nai shoutaijou yoru no yami ni todoku deshou
Yorokonde kureru wa yo ne? Kitto
Totte oki no gochisou wo ude wo furutte furumau wa
Yorimichi wa shinai kara onaka wo sukasete matte ina

Yume wo miru jikan wa mou owari ni shimashou 
Amai dake ja monotarinai
Motto tagirasete sasotte minasai
Bouya douyara watashi no mae de oita ga sugita you ne

Kuroki mori no naka hikaru me wa ou 
Omeate no dinaa ni [bad word] namezuri kiba wo
Omae no yogoreta kuchi wa [bad word] akai no?
Teeburu manaa mo shiranai nara oshiete ageru

Mazu wa redii ni aperitif muudo mo daiji yo
Chikarazuku ja otosenai wa tsugi ni

Ogyougi yoku ogyougi yoku katorarii wo motte 
Ika ni mo shinshi wo kidotte misetemo
Kakushikirenai tsumi wa 
Tappuri to furikakeru batsu no supaisu

Yume wo miru jikan wa mou owari ni shimashou 
Amai dake ja monotarinai
Motto tagirasete sasotte minasai
Bouya douyara watashi no mae de oita ga sugita you ne

La cuisine francaise

Aperitif
Vin

Avant amuse
Amuse bouche
Entree
Potage
Poisson
Granite
Viande
Fromage
Avant dessert
Dessert
Cafe ou the
Petits fours

Digestif

Rea ni midiamu anata wa werudan 
Soretomo yakutsukushi hai ni naru made
Nuguikirenai sosou goto watashi ni oryouri sarete oshimai

Koukai wo suru ni wa ososugita you ne 
Kami no oko no pan to wain wo
Omae gotoki ga kuchi ni suru ni wa toutei sugawanai
Atsugamashii

Yume wo miru jikan wa mou owari ni shimashou 
Konya wa sude ni ohiraki no you
Nee [bad word] hima ja nai no yo
Bouya saigo ni watashi no mae de honoo to odorinasai

Ookami no furi wo [bad word] oni wo karu
Akaki hitsuji ni yoru bansankai

~Fin~

You’ll get an unaddressed invitation in the dark of the night
Will you be pleased? I’m sure you will
I’m going all out to make a special feast
I’m not cutting any corners, so bring your appetite

Let’s put an end to dream time now
Sweet things alone are not enough
Seduce me with more fire
Boy, I think you’ve made too much mischief in front of me

Your gleaming eyes follow the food around in the dark forest
You lick your fangs at the sight of your intended dinner
Why is your dirty mouth red?
Don’t you have any table manners? Well, I’ll teach you

First, you give the lady an aperitif, the mood is important
You can’t get a lady with force; next

No matter how much you show off what a gentleman you are
With your well-behaved, well-behaved handling of your cutlery
There are some sins you can’t hide 
Those get a big sprinkling of punishment spice

Let’s put an end to dream time now
Sweet things alone are not enough
Seduce me with more fire
Boy, I think you’ve made too much mischief in front of me

La cuisine francaise

Aperitif
Vin

Avant amuse
Amuse bouche
Entree
Potage
Poisson
Granite
Viande
Fromage
Avant dessert
Dessert
Cafe ou the
Petits fours

Digestif

Rare or medium – you’re well done
Or maybe burned to a crisp
Each [bad word] up that can’t be wiped away will get cooked up by me

Looks like it’s too late for regrets, doesn’t it?
The likes of you are not at all fit
To sample the bread and wine of the Baby Jesus
How impudent

Let’s put an end to dream time now
It looks like tonight’s party has already begun
Come now, I haven’t got all night
Boy, last of all, dance on my fire

red sheep’s banquet
For hunting down devils disguised as wolves

~Fin~