TOP песен исполнителя
"Rihanna"
"Rihanna"
TOP альбомов исполнителя
"Rihanna"
"Rihanna"
название:
автор:
жанры: pop, rnb, rihanna, dance, female vocalists, hip-hop
Diamond
автор:
Rihanna
жанры: pop, rnb, rihanna, dance, female vocalists, hip-hop
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 805 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
Бриллианты (перевод Carmen Queasy) Shine bright like a diamond, Сияй ярко, как бриллиант, Shine bright like a diamond. Сияй ярко, как бриллиант. Find light in the beautiful sea, Найди свет в прекрасном море, I choose to be happy, Я выбрала быть счастливой, You and I, you and I, Ты и я, ты и я, We're like diamonds in the sky. Мы словно бриллианты в небесах. You're a shooting star I see, Ты падающая звезда, которую я вижу, vision of ecstasy, Осязаемый восторг, When you hold me, I'm alive, Когда ты обнимаешь меня, я оживаю... We're like diamonds in the sky. Мы словно бриллианты в небесах. I knew that we'd [bad word] one right away, Я сразу же знала, что мы станем единым целым, Oh, right away. О, сразу же. At first sight I felt the energy of sun rays, С первого взгляда я почувствовала силу солнечного света, I saw the life inside your eyes. Я увидела жизнь в твоих глазах. So shine bright, tonight, you and I, Так сияй ярко, этой ночью ты и я – We're beautiful like diamonds in the sky. Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах. Eye to eye, so alive, Глаза в глаза, полны жизни, We're beautiful like diamonds in the sky. Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах. [2x:] [2x:] Shine bright like a diamond, Сияй ярко, как бриллиант, Shine bright like a diamond, Сияй ярко, как бриллиант, Shining bright like a diamond. Сияя ярко, как бриллиант. We're beautiful like diamonds in the sky. Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах. Palms rise to the universe, Руки подняты к Вселенной, As we moonshine and molly, Пока мы излучаем лунный свет. Feel the warmth, we'll never die, Почувствуй тепло, мы никогда не умрём, We're like diamonds in the sky. Мы словно бриллианты в небесах. You're a shooting star I see, Ты падающая звезда, которую я вижу, vision of ecstasy, Осязаемый восторг, When you hold me, I'm alive, Когда ты обнимаешь меня, я оживаю... We're like diamonds in the sky. Мы словно бриллианты в небесах. At first sight I felt the energy of sun rays, С первого взгляда я почувствовала силу солнечного света, I saw the life inside your eyes. Я увидела жизнь в твоих глазах. So shine bright, tonight, you and I, Так сияй ярко, этой ночью ты и я – We're beautiful like diamonds in the sky. Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах. Eye to eye, so alive, Глаза в глаза, полны жизни, We're beautiful like diamonds in the sky. Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах. [2x:] [2x:] Shine bright like a diamond, Сияй ярко, как бриллиант, Shine bright like a diamond, Сияй ярко, как бриллиант, Shining bright like a diamond, Сияя ярко, как бриллиант. We're beautiful like diamonds in the sky. Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах. Shine bright like a diamond, Сияй ярко, как бриллиант, Shine bright like a diamond, Сияй ярко, как бриллиант, Shine bright like a diamond. Сияй ярко, как бриллиант. So shine bright, tonight, you and I, Так сияй ярко, этой ночью ты и я – We're beautiful like diamonds in the sky. Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах. Eye to eye, so alive, Глаза в глаза, полны жизни, We're beautiful like diamonds in the sky. Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.amond [7x]
Это интересно:
Робин Рианна Фенти (англ. Robyn Rihanna Fenty; род. 20 февраля 1988, Сент-Майкл, Барбадос), известна всему мир как просто Рианна — барбадосская артистка, певица и автор песен, фотомодель, модный дизайнер. Рианна является официальным почетным послом культуры Барбадоса. Рианна также является одной из самых продаваемых артистов всех времен вследствие продаж более 50 миллионов копий альбомов и 190 миллионов... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Diamond" ?