TOP песен исполнителя
"Потаня"
"Потаня"
TOP альбомов исполнителя
"Потаня"
"Потаня"
название:
автор:
жанры: folk, bard, russian, fantasy, acoustic
Элисон Грос
автор:
Потаня
жанры: folk, bard, russian, fantasy, acoustic
рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 655 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
Стихи: английская баллада Музыка: Потаня На Элисон Грос посмотреть-то страшно. Лютая ведьма - Элисон Грос. Она меня заманила в башню, А может, нечистый меня занес. К себе на колени посадила, И голос ведьмы вкрадчивым был: "Уж как бы я тебя наградила, Если бы ты меня любил". Пурпурный плащ, как пламя яркий, Она показывала, дразня: "Уж я не поскуплюсь на подарки, А ты, красавчик, люби меня". "Прочь, ведьма! Убирайся прочь! Других на удочку лови! Ни через год, ни в эту ночь Не купишь ты моей любви!" Дала мне шелковую рубашку, По вороту жемчуг сиял на ней. "Уж ты меня приголубь, бедняжку, И будь со мною понежней". Потом принесла золотую чашу, Сияла чаша при свете дня. "Твой дом я золотом украшу, А ты, красавчик, люби меня". "Прочь, ведьма! Убирайся прочь! Других на удочку лови! Ни через год, ни в эту ночь Не купишь ты моей любви!" Трижды она повернулась кругом И протрубила в зеленый рог. Клялась луной, что покончит со мной Прежде, чем выйду я за порог. Она бормотала лихие слова, Она кружилась быстрей, быстрей, И вот помутилась моя голова, Я к ведьме шагнул - и упал перед ней. И сделался я безобразным червем. По ветке дубовой ползаю я. Меня навестить в лесу глухом Приходит Мейзри, сестра моя. Она меня чешет серебряным гребнем И проливает потоки слез, Но лучше карабкаться по деревьям, Чем целоваться с Элисон Грос. Перевод Игн. Ивановского
Это интересно:
Светлана Пантелеева-Мыльникова родилась 2-го февраля 1974 года - российский бард-ролевик, родом из Саратова. Исполняет песни в основном на стихи разных поэтов, среди них - такие известные имена, как Р. Киплинг, В. Скотт, Г. К. Честертон, Дж. Р. Р. Толкин, А. Блок, М. Цветаева, С. Есенин, И. Бродский и др., а также на фольклорные мотивы. Выпустила альбом "Снежинки на вагоне". В данный момент запланирована запись еще одного альбома.
А как ты думаешь, о чем песня "Элисон Грос" ?