"Кодамо моро минь моратано". Старинная эрзянская песня.

Кодамо моро, да, минь мора-а-а-танок
Ды кодамо, кодамо моро устава-а-та-янок
Кизе чинь моро, да, минь мора-а-атааанок, манькшнянь морось устава-а-а-таяно
Кизе чинь морось вай луга… а…луга-а-ваньшкань…ань морось вай луга
Вай лууюа-гаа
Лугань куньшкава да сравтовкске…эй ды лугань куньшкааваа… тапазь вирь …тетянь вирь
Кияванть молить колмо по-покш ушмант се кия-аванть… молить колмо по-поокш ушмо..
Веси ушмантне ды сынь кишти… и ды моры.. ды.веси у-у-у-ушмантне ды сынь пидить…пеедить…ра-а-ракить.