Kur ir mana lidmašīna

Mana gaismataina Rita viena pati zeme krita, ari tuu (uu), ari tuu!
Nemanot ka lapa dzisa mana gaismataina Rita, ari tu (uu), arii tu (uu)!

Bet kur ir mana lidmasina,
kur ir mana lidmasina,
kur ir mana lidmasina, kur taa ir?
Bet kur ir mana lidmasina,
kur ir mana lidmasina,
kur ir mana lidmasina, kur taa ir?

Esam mes skaisti piloti,
lidojam uz savu floti,
lidojam uz savu floti ar samaljotiem
Esam mes skaisti piloti,
lidojam uz savu floti,
lidojam uz savu floti ar samaljotiem

Kur ir mana lidmashiina,
kur ir mana lidmashiina,
kur ir mana lidmashiina, kur taa ir?

Esam mes skaisti piloti,
lidojam uz savu floti,
lidojam uz savu floti ar samaljotiem
Esam mes skaisti piloti,
lidojam uz savu floti,
lidojam uz savu floti - nu bet meitenes, bet meitenes peec tam!

Kur ir mana lidmashiina,
kur ir mana lidmashiina,
kur ir mana lidmashiina, kur taa ir?

Самолеты!
Самолеты!
Самолеты!

Моя светловолосая Рита
Одна сама на землю упала.
Ты тоже,
Ты тоже.

Незаметно как лист угасала
Моя светловолосая Рита.
Ты тоже,
Ты тоже.

Где мой самолет?
Где мой самолет?
Где мой самолет?
(Черт возьми!)

Где мой самолет?
Но, где мой самолет?
Где мой самолет?
Где он?

Мы красивые пилоты
Летим на свой флот,
Летим на свой флот (в Багдад!)
На самолете.

Где мой самолет?
Где мой самолет?
Где мой самолет?
Где он?