AH-KAR A-ME DU-TRI-SU NAG-PO ZHI-ZHI MAL-MAL SO HA (Nirmankaya)

КОРВЕ СЕМЧЕН ТАМЧЕ ТУКДЖЕ ТАРПАР
ДЕНПЕ ПЕЛ ТОНПА ШЕНРАБ ТОНПЕ КУ ЛА ЧАГ
ЦЕЛ ЛО
Перед Учителем Славным Тонпа Шенрабом, Обладающим
состраданием освобождающим все существ Сансары
простираюсь! 
А КАР А МЕ ДУ ТРИ СУ НАГПО ШИ ШИ МАЛ МАЛ
А КАР А МЕ ДУ ТРИ СУ НАГПО ШИ ШИ МАЛ МАЛ
СОХА
А КАР СЕМ НЬИ НАМПАР ДАК
А МЕ ЕШЕ О ДУ СЕЛ
ДУ ТРИ СУ ЙИ НЕН СОНГ ЧЖОНГ
НАГПО ЛЕ КЬИ ДИГ ДИБ ДАГ
ШИ ШИ КОРВЕ ДУГНЕЛ ШИ
МАЛ МАЛ ДЕВЕ СЕМ ДАНГ ДЕН
СОХА ЛОГ ТОГ РУДРА ДЖОМ
ДУГНЕЛ ШИ ЧЖЕ НИНГПО ДИ
КОРВЕ ДУГНЕЛ ДОНГ ТРУГ НЕ
ДРО НАМ БОН НЬИ ЙИНГ СУ САНГЬЕ ШОГ

Акар - Представляет чистое состояния ума
Аме - Мудрость Ума
Дутису - Очищает три яда - неведение, гнев и привязанности
Нагпо - Избавляет от негативностей
Мал мал  - Обладание Блаженством ума
Соха - Устраняет всю нехватку понимания и неправильное понимание
ДУГНЕЛ ШИ ЧЖЕ НИНГПО ДИ
Пусть этой сердечной мантрой, усмиряющей страдания
КОРВЕ ДУГНЕЛ ДОНГ ТРУГ НЕ
Опустошив страдания сансары
ДРО НАМ БОН НЬИ ЙИНГ СУ САНГЬЕ ШОГ
Все существа пусть станут Буддами в пространстве
изначального состояния!