Ashita, Boku wa Kimi ni Ai ni Iku.

Я тебя люблю, 
это не просто страсть
Сейчас мне очень одиноко. 
Теперь каждая встреча приносит боль.
 
Мои чувства проснулись к тебе, 
словно повеяло вечерним ветерком
Когда я слышу твой смех, 
я счастлив
 
Я пока никому не говорил 
о своих чувствах к тебе
Если я один, вспоминаю, как радуюсь, 
когда слышу твой голос
 
Одиночество и любовь 
словно искры сверкают во мне
Я ни как не могу понять, как столь противоречивые чувства 
до сих пор не разорвали мое сердце
 
Я тебя люблю, 
это не просто страсть
Сейчас мне очень одиноко. 
Теперь каждая встреча приносит боль.
 
Мои чувства проснулись к тебе, 
словно запахло воскресным дождем
Я вспоминаю наши встречи, 
и мое лицо озаряет улыбка
 
Я пытаюсь скрыть свои чувства, 
смущаюсь при виде тебя
Ни как не могу понять, как все это 
до сих пор не разорвало мое сердце
 
Я тебя люблю, 
это не просто страсть
Чтобы прекратить свои мучения, 
я должен набраться смелости и признаться тебе
 
Я тебя люблю, 
это не просто страсть
Сейчас мне очень одиноко. 
Теперь каждая встреча приносит боль.
 
Я тебя люблю, 
это не просто страсть
Чтобы прекратить свои мучения, 
я должен набраться смелости и признаться тебе