Storie Di Tutti I Giorni

Riccardo Fogli - Storie Di Tutti I Giorni

Storie di tutti i giorni,
сторье ди тутти джорни
vecchi discorsi sempre da fare,
вэкки дискорси семпрэ да фарэ
storie ferme sulle panchine
сторье фэрмэ сулле панкинэ
in attesa di un lieto fine;
ин атэса дьюн льето финэ
storie di noi brava gente
сторье ди ной брава джентэ
che fa fatica, s'innamora con niente,
ке фа фатика синнамора кон ньентэ
vita di sempre, ma in mente grandi idee.
вита ди сэмпрэ, майн мэнтэ грандидэ
Un giorno in piщ che se ne va
ун джорнуин пью ке сэ нэ ва
un orologio fermo da un'eternitа
ун оролоджо фэрмо дау нэтэрнита
per tutti quelli cosм come noi
пэр тутти кэлли кози комэ ной
da sempre in corsa, sempre a metа;
да сэмприн корса, сэмпрэа мэта
un giorno in piщ che passa, ormai,
ун джорнуин пью ке пасормай
con questo amore che non и grande come vorrei.
кон куэстаморэ ке нонэ грандэ комэ воррэй

Storie come amici perduti
сторье комьямичи пэрдути
che cambiano strada, se li saluti;
ке камбьяно страда, сэ ли салюти
storie che non fanno rumore
сторье ке нон фанно руморэ
come una stanza chiusa a chiave;
комуэна станца кьюса кьявэ
storie che non hanno futuro,
сторье ке нонанно футуро
come un piccolo punto su un grande muro
комун пикколо пунто сун грандэ муро
dove scriverci un rigo
довэ скривэрчьюн риго
a una donna che non c'и piщ.
ауна донна ке нон че пью
Un giorno in piщ che se ne va,
ун джорнуин пью ке сэ нэ ва
un uomo stanco che nessuno ascolterа
унуомо станко ке нэссуна скольтэра
per tutti quelli cosм come noi
пэр тутти куэлли кози комэ ной
senza trionfi, nй grossi guai;
сэнца трионфи ни гросси гуай
un giorno in piщ che passa, ormai,
ун джорнуин пью ке пасормай
con questo amore che non и bello come vorrei.
кон куэстаморэ ке нонэ бэлло комэ воррэй

Storie come anelli di fumo
сторью комьянэлли ди фумо
in un posto lontano, senza nessuno
инун посто лонтано сэнца нэссуно
solo una notte che non finisce mai.
солуна ноттэ ке нон финище май
Un giorno in piщ che se ne va
ун джорнуин пью ке сэ нэ ва
dimenticato tra i rumori di cittа
димэнтикато трай румори ди чита
per tutti quelli cosм come noi
пэр тутти куэлли кози комэ ной
niente и cambiato e niente cambierа;
ньентэ камбьято, ньентэ камбьера
un giorno in piщ che passa ormai
ун джорнуин пью ке пасормай
con questo amore che non и forte come vorrei.
кон куэстаморэ ке нонэ бэлло комэ воррэй