Hevenu Shalom Aleichem

автор:

The Barry Sisters

жанры: oldies, swing, big band, jazz

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 748 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Шалом Алейхем 
(фолк, иврит) 

Шалом-алейхем, малахей hашарет,
Малахей эльон!
Мимелех малхей hамлахим
hАкадош барух hу.

Боахем лешалом, малахей hашалом,
Малахей эльон!
Мимелех малхей hамлахим
hАкадош барух hу.

Бархуни лешалом, малахей hашалом,
Малахей эльон!
Мимелех малхей hамлахим
hАкадош барух hу.

Цетхем лешалом, малахей hашалом,
Малахей эльон!
Мимелех малхей hамлахим
hАкадош барух hу.




 






Исполняется в спектакле без перевода

Здравствуйте, ангелы!
(перевод с иврита)

Здравствуйте, ангелы,
Ангелы мира, ангелы Всевышнего,
Царя Царей, да будет благословен Он!

Придите с миром,
Ангелы мира, ангелы Всевышнего,
Царя Царей, да будет благословен Он!

Благословите меня,
Ангелы мира, ангелы Всевышнего,
Царя Царей, да будет благословен Он!

Удалитесь с миром,
Ангелы мира, ангелы Всевышнего,
Царя Царей, да будет благословен Он!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Сёстры Берри (англ. Barry Sisters) — Клэр (Клара) и Мирна (Мирра) Берри, американский джазовый дуэт, исполнявший в середине XX века песни на идише и английском. В 1959 году посетили СССР с гастролями.Сестры Мирра и Клара Бейгельман родились в Бронксе, районе Нью-Йорка, в семье еврейских иммигрантов из России и Вены - Хаима и Эстер БейгельманКак-то маленькая Мирра напевала услышанную... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Hevenu Shalom Aleichem" ?