Canzone da Due Soldi

Песня на два сольдо

На горбатых улочках бедного квартала
В час, когда смеркается и горит закат,
Слышно как фальшиво пианино зазвучало
Или фисгармонии скрипят,

И певец случайный, часто неумело,
Для знакомых улиц вечером поет.

Эта песня на два сольди, на два гроша,
С нею люди вспоминают о хорошем.
И тебя она вздохнуть заставит тоже - 
О твоей беспечной юности она.

Эта песня для кварталов пропыленных,
Эта песня для бездомных и влюбленных,
Эта песенка о том, что не вернется...
Эта песня о счастливых временах...

Вон на четвертом этаже
Окно распахнуто уже,
Еще окно, еще окно, еще одно…

Люди слушают, вздыхая и мечтая,
За два сольди эта песенка простая,
Но для тех, кто здесь надеется и любит,
В песне вечная история любви.

Часто песня из окраинных кварталов
К знаменитым вдруг артистам залетала.
(проигрыш)
В старой песне появлялась новизна.

Она в оркестре в том и том, ее выводит баритон,
Повсюду носится она, уже модна.

Но опять вернется песня на окраины,
Где когда-то родилась она случайно,
И поет ее влюбленная девчонка,
Наполняя счастьем лица и сердца.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...

Вот песня на два сольди,
Но сколько, сколько в ней надежд!