TOP песен исполнителя
"Kalafina"
"Kalafina"
TOP альбомов исполнителя
"Kalafina"
"Kalafina"
название:
автор:
жанры: japanese, j-pop, female vocalists, anime, soundtrack
Oblivious (OST Граница пустоты: Сад Грешников)
автор:
Kalafina
жанры: japanese, j-pop, female vocalists, anime, soundtrack
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1321 просмотр
- Текст
- Открытка с текстом
(misori cadita mie somata osita estora mortia seltia…) Hontou ha sora wo [bad word] to [bad word] ita kara Habataku toki ga kowakute kaze wo wasureta Oblivious Doko he yuku no Tooku ni [bad word] ano shinkirou Itsuka obie nagara Futari no mirai wo [bad word] [bad word] be nai kokoro futatsu yorisou koro ni Hontou no kanashimi ga hora tsubasa hirogete Oblivious [bad word] no naka de [bad word] no kage wo [bad word] you ni Kitto ochite yukou Hikari he (misori cadita mie somata osita) Itsuka kimi to futari [bad word] wo asa wo [bad word] wo hoshi wo yume wo Natsu wo fuyu wo toki wo kaze wo Mizu wo tsuchi wo sora wo We go further in the destiny… (...asa wo [bad word] wo hoshi wo yume wo...) (...asa wo [bad word] wo hoshi wo yume wo...) (Hontou wa sora wo [bad word] to [bad word] ita kara) ...hoshi wo yume wo... (Habataku toki ga kowakute kaze wo wasureta) ...sora wo We go further in the destiny… Oblivious Soba ni ite ne Shizuka na koi ga hora [bad word] yo Itsuka [bad word] nagara Futari no mirai he Oblivious Doko he yuku no Tooku he nigete yuku mizu no naka Nante kirei na koe de Futari no mirai wo Utatte (estora mortia) __________________________________________ «Забвенно» Это правда, поскольку я познала, что могу летать в небесах Когда, крыльями взмахнув, от страха я забыла про ветер Забвенно. Куда ты уходишь? Тот мираж, что можем мы увидеть вдали, однажды покажет наше с тобой будущее, которое пока пугает Когда два отчаянных сердца сближаются, гляди, как настоящая грусть расправляет крылья Забвенно. Среди ночи словно мы мечтаем о полуденной тени Непременно давай упадём в этот свет Однажды с тобой вдвоём Ночь, утро, день, звезды, мечты, Лето, зима, время, ветер, Вода, земля, небеса Мы отправимся дальше, ведомые судьбой... (...утро, день звезды, мечты...) (...утро, день звезды, мечты...) (Это правда, поскольку я познала, что могу летать в небесах) ...звезды, мечты... (Когда, крыльями взмахнув, от страха, я забыла про ветер) ...небеса Отправимся дальше, ведомые судьбой... Забвенно Будь рядом со мною и гляди, как тихая любовь начнётся однажды, пока мы трепещем, направляясь в наше с тобой будущее Забвенно Куда ты уходишь по воде, текущей вдаль? И какими красивыми голосами мы о нашем будущем поём Автор перевода: Phantomus
Это интересно:
Kalafina - японская группа, созданная композитором Юки Кадзиурой(梶浦由記) в 2007 году для исполнения заглавных песен к аниме Kara no Kyoukai (Граница Пустоты). Группа дебютировала в январе 2008 года с двумя участницами из проекта Юки Кадзиуры FictionJunction, Ваканой Оотаки (大滝若菜) и Кэйко Куботой (窪田啓子). В мае 2008 года к группе присоединились еще две вокалистки Maya и Hikaru, и группа была полностью сформирована.Дискография.Альбомы:... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Oblivious (OST Граница пустоты: Сад Грешников)" ?