Pieces (Acoustic Version)

Перевод хоть и не дословный: старался срифмовать, но смысл тот - же...

                        ___ ___

Для всех стать хорошим
Пытался, но все же
Дороже всего - быть самим собой..
Казалось, несложно
На всех быть похожим - 
От этого бреда я сам не свой..

Поверь мне, я сейчас не вру
И молчать уже не могу - 
Лишь бы высказать наяву..
Ведь скрывать - бесполезный труд,
Что мне легче жить одному...

Мой мир стал безлюден,
Один я безумен,
Бреду в тумане нового дня,
Мне башню срывает,
Ничто не спасает - 
Но только правда держит меня

Поверь мне, я сейчас не вру
И молчать уже не могу - 
Лишь бы высказать наяву..
Ведь скрывать - бесполезный труд,
Что мне лучше быть одному...

Не в твоем волшебном плену..

Попытки прекрасны,
Да только напрасны,
Нам оставляли боль потерь..
Я не убеждаю
И не повторяю -
Я знаю, что мне делать теперь..

Поверь мне, я сейчас не вру,
Я скрывать уже не могу - 
Лишь бы высказать наяву..
Ведь забыть - бесполезный труд,
Что мне проще быть одному...