[bad word] no madobe ni wa

[bad word] no madobe ni wa
urara kana hi damari
ato wazuka no haru no KARENDAA

jugyou chuu miwataseba
onaji seifuku kita
nakama tachi ga
otona ni mieru

sorezore no mirai e to
tabidatte iukunda ne
sono senaka ni
yume no hane ga
haeteru

sakura no hanabira tachi ga saku koro
dokoka de kibou no kane ga narihibiku [bad word] ni asu no jiyuu to
yuuki wo kureru wa
sakura no hanabira tachi ga saku koro
dokoka de dareka ga kitto inotteru
atarashii sekai no DOA wo
jibun no sono te de hiraku koto

kenka [bad word] denwa [bad word] naita koto atta ne
nayan da hi ga
naze ka natsukashii

yorokobi mo kanashimi mo
furimukeba michinori
donna toki mo
hitori janakatta

sotsugyou shashin no naka
watashi wa hohoen de
sugiru kisetsu miokuritai
SAYONARA

namida no hanabira tachi ga harahara
kono hoho wo nagare ochite aruki dasu
aoi sora wo miage ookiku
shinkokyuu shi nagara
namida no hanabira tachi ga harahara
omoide no sono bun dake utsukushiku
me no mae no otona no kaidan
issho ni nobotte te wo furou

sakura no hanabira tachi ga saku koro
dokoka de kibou no kane ga narihibiku [bad word] ni asu no jiyuu to
yuuki wo kureru wa
sakura no hanabira tachi ga saku koro
dokoka de dareka ga kitto inotteru
atarashii sekai no DOA wo
jibun no sono te de hiraku koto

namida no hanabira tachi ga harahara
kono hoho wo nagare ochite aruki dasu
aoi sora wo miage ookiku
shinkokyuu shi nagara
namida no hanabira tachi ga harahara
omoide no sono bun dake utsukushiku
me no mae no otona no kaidan
issho ni nobotte te wo furou

ЛЕПЕСТКИ САКУРЫ. (русский перевод)

За окном класса,
Солнечно и тепло.
Весна вот-вот закончиться.

 Я обвожу взглядом класс,
Все мои друзья
Всё ещё носят форму,
Но выглядят взрослыми.

 Мы все двигаемся вперед,
Строим планы будущей карьеры.
У нас есть,
Крылья мечты
За спиной.

 Когда цветет сакура,
Я слышу где-то звон колоколов надежды, 
Это дает нам свободу и уверенность,
В завтрашнем дне.
Когда расцветают лепестки сакуры,
Кто-то, безусловно, где-то молится,
О том чтобы открыть дверь в новый мир, своей рукой.

 Были времена, когда мы плакали
Во время телефонных звонков.
Я ностальгирую об этом,
В дни, когда мне тяжело.

 Когда я оглядываюсь назад, я вижу радость и печаль,
Тех дорог,
Которые я прошла.

 Я улыбаюсь,
На нашем последнем фото.
Я хочу это увидеть,
Но пора уезжать.
До свидания. 

 Лепестки падают, словно слезы,
По моим щекам, когда я ухожу,
Когда вглядываюсь в голубое небо,
И делаю глубокий вздох.
Лепестки падают, словно слезы,
Они красивы, как мои воспоминания.
Нас несет волной, вверх по лестнице к взрослой жизни. 

Когда цветет сакура,
Я слышу где-то звон колоколов надежды, 
Это дает нам свободу и уверенность,
В завтрашнем дне.
Когда расцветают лепестки сакуры,
Кто-то, безусловно, где-то молится,
О том чтобы открыть дверь в новый мир, своей рукой.

Лепестки падают, словно слезы,
По моим щекам, когда я ухожу,
Когда вглядываюсь в голубое небо.
Сделайте глубокий вздох.
Лепестки падают, словно слезы,
Они красивы, как мои воспоминания.
Нас несет волной, вверх по лестнице к взрослой жизни.