Nil Se n'a La

Еще день не наступил

Вчера вечером я зашел в кабак
И попросил хозяйку налить мне пива в кредит,
Но она мне сказала:"Ты не получишь ни капли,
Иди своей дорогой, уходи домой."

Припев:
Еще не день, моя любимая,
Еще не день, и ни намека на утро,
Еще не день, пока что нет,
Высоко в небе свет, но это луна.

Я засунул руку в свой карман
И спросил, может ли она мне дать сдачу с кроны.
Она мне ответила:"Садись за стол
И пей хоть до самого утра."

Она разбудила хозяина дома,
Сказала ему:"Одевай свои штаны и шляпу,
Разыщи музыканта для этого хорошего парня,
Который здесь будет пить до самого утра."

Был ли я бездарным человеком,
Который пропил свою аренду?
Теперь в конце жизни я несчастен,
Но сделал счастливее других.