Сергей Бодров, Виктор Сухоруков

-А мне здесь нравится. В Америке вся сила мира.

-А в чем сила, брат?

-А вот в чем! В деньгах вся сила, брат. Деньги правят миром, и тот сильнее, у кого их больше.

-Ну хорошо, вот много у тебя денег, и че ты сделаешь?

-Куплю всех!

-И меня?
______________________________________________

— Слушай, а что такое по-английски «How are you»?

— «Как поживаешь» или «как дела».

— А им че, всем интересно как у меня дела?

— Не-а, не интересно.

— А че тогда спрашивают?

— Просто так. Здесь вообще все просто так, кроме денег.
______________________________________________

— What is the purpose of your visit to the United States?

 — Чего?

 — Do you speak English?

 — А! Не, не понимаю я.

 — Какая цель вашего визита в США?

 — Это… Конференция по новым компьютерным технологиям… и защите компьютерных программ!
 …
 — [bad word] to the United States.

 — Сэнк ю вери мач! … Вот уроды…))))))))