Койда (народная татарская песня)

Я брожу по дорогам, по которым ты бродил, 
На следы твои лью свет очей. 
Я дышу весной, которой ты дышал, 
Где же, где же ты сам, 
Где же ты сам, свет очей моих? 

Я прислоняюсь к иве, к которой ты прислонялся, 
На почки ее лью свет очей. 
Меня ласкает ветер, который тебя ласкал, 
Где же, где же ты сам, 
Где же ты сам, свет очей моих? 

Кто же поймет мои чувства, 
Когда потускнеет ясный свет моих очей? 
Только ветры ласкают мои волосы, 
Где же, где же ты сам, 
Где же ты сам, свет очей моих?