Tomadoi→Recipe

fuu fuu rattatta rattattatta fuu fuu
rattattarappa ie-i ie-i
rattatta rattattatta fuu fuu ie-i

asa me ga sametara mou kinou mitaina nichijou ha nakute
“HONTO aa mou.. etto doshiyou”
tameiki majiri ni neru okashi to mousou no RESHIPI no naka ni
koigokoro haicchatta

SHIFON KE-KI ni KASUTA-DO SUKO-N ni KUROTTEDO KURI-MU
dakedo yappa kore tte okashiiwa [bad word] watashi nandaro
kyuu ni sonna koto [bad word] 

aa doushiyo
kimi wo suki ni nacchau ka nante wakaranai kedo
taisetsuna hito da nante Ah terekusai kana
kimi ha majimena TO-N de suki tte nante iu desho
chotto DOKI tto shichau jan
nante hijoutekina REBORYU-SHON

rattatta rattattatta fuu fuu ie-i

donna aji ga suki toka nani ga taberarenai toka
 [bad word] hou ga ii kana tte ne
tameiki majiri ni neru ryouri no RESHIPI no naka ni
tomadoi ga haicchatta

PURIN ARAMO-DO KURI-MU TOKIMEKU CHOKORE-TO MONBURAN
dakedo yappa kore tte okashii no [bad word] watashi akai no
ano kotoba wo [bad word] 

mou doushi yo
kimi ga suki tte ittatte [bad word] ii ka wakannai yo
himitsu tte ittemo hitei saretara chotto SHOKKU
kimi ni omoikicchatte “nee, ano” tte yobitomechatta
chotto DOKI tto shichau jan
kyuu ni egao nante shinai de yo

Go Love Win!! Everybody let me GO!!
it’s a Show Time Now!! Everybody let’s GO!!
Go Fight Win!! let me show me make me down.
Go Love Win!! @take my heart
Go Love Win!! Everybody let me GO!!
it’s a Show Time Now!! Everybody let’s GO!!
Go Fight Win!! let me show me make me down.
Go Love Win!!
GO GO GO GO GO

kimi no sono muhyoujouna naka ni tokidoki mita
egao toka GAKKARI toka are? [bad word] no…?
kimi ni omoikicchatte “nee, ano” tte yobitomechatta
chotto DOKI tto shichau jan
kyuu ni egao nante shinaide yo

kimi wo suki ni nacchau ka nante wakaranai kedo
taisetsuna hito da nante Ah terekusai kana
kimi ha majimena TO-N de suki tte nante iu desho
chotto DOKI tto shichau jan
nante hijoutekina REBORYU-SHON
koi no RESHIPI

rattatta rattattatta fuu fuu rattattarappa ie-i ie-i
rattatta rattattatta fuu fuu rattattatta
ie-i ie-i ie-i

When I woke up this morning, days like yesterday were long gone.
“Really… what should I do?”
I keep sighing while making snacks and my awakening to love
entered into the recipe!

Chiffon, cake, custard, scones, clotted cream…
But this is strange, why me?
You suddenly said that to me…

Ah~ what should I do?
I don’t know if I’ll fall in love with you,
even saying you’re precious to me, ah it’s so embarrassing…
You would tell me you love me in a serious tone,
that only make my heart skip a beat even more!
What an unusual revolution!

I wonder if I should keep in mind
what kind of foods you like or dislike.
I keep sighing while making dinner and my confusion
entered into the recipe!

Pudding a la mode, cream, chocolate, mon blanc,
But this is still strange… why do I turn red
just by remembering those words?
Really, what should I do?

Even if you tell me you love me I don’t know what to do.
I told you to keep it a secret but then I got a shock when you denied it…
I tried my best to call out to you “Hey… ummm…”
but you only made my heart skip a beat…
Don’t smile like that so suddenly!

Sometimes, I saw a smile or a frown
in that expressionless face of yours… uh, wait? Was I searching for them?
I tried my best to call out to you “Hey… ummm…”
but you only made my heart skip a beat…
Don’t smile like that so suddenly!

I don’t know if I’ll fall in love with you,
even saying you’re precious to me, ah it’s so embarrassing…
You would tell me you love me in a serious tone,
that only make my heart skip a beat even more!
What an unusual revolution!
Recipe for love!