Uldda Girl

MARI BOINE
IDJAGIEĐAS/In the hand of the night
℗ 2006 LEAN
©2006 UNIVERSAL MUSIC AS, NORWAY
6 02498 55486 9

Uldda nieida*
Sánit/Lyrics: Karen Anne Buljo
Šuokna/Music: Svein Schultz

Dán ija áiggun leahket du uldda nieida
áiggun leat rievddalmmas fávru
Dán ija áiggun leat du áidna illu
áiggun leat du uldda nieida

Dán ija áiggun ihttit iežan ivnniin
áiggun gavdnot du nieguin
Dan ija áiggun leat du uldda nieida
áiggun leat du idja dorvu
Jos...
Jos it iđit rukses vara
it ge iđit silba boalu
de leat don mu agi beaivái

Divtte mu leat du uldda nieida
áiggun leat rievddálmmas fávru
Divvte mu leat du áidna illu
áiggun leat du uldda nieida

Jos it iđit rukses vara
it ge iđit silba boalu
de leat don mu agi beaivái
jos it iđit silba boalu

ULDDA GIRL*

This night I want to be your uldda girl
I will be unchanging beauty
This night I want to be your only pleasure
It’s me to be your uldda girl

This night I will bloom in all my colours
Coming for you tonight in your dreams
This night I am your uldda girl
I will be your harbor in the night
If you don’t show a drop of your
human red blood
or wear your shining
amulet protection
Then you will be here with me
forever
If you don’t show me your silver
button

This night I want to be your uldda girl
I will be unchanging beauty
This night I want to be your only pleasure
It’s me to be your uldda girl