奏愛カレンデュラ (ED Hakkenden 2)

Hitori ni shinaide 
Awaku amaku, irodotte... 
Mou hanasanaide 
Kimi wa boku no inochi

 [bad word]  nee [bad word] kimi no negai wa 
Kanashimi no ame ni utare nagara saiteiru no"

Mou daijina mono kizutsuketaku nai 
Sono shizukana egao wo tada mamoritai...

Sono te wo [bad word] .. kodoku sae kowasu hodo ni 
Shuuen no toki mo 
Kimi ga iru nara 
Kowakunai yo 
Kimi wa boku wo terasu 
Tada hitotsu no hikari

"Nee kimi wa sono hitomi de nani wo miteruno?" 
"Deai wa wakare wo tsuretekuru shukumei nano?"

Demo kanjiru subete wa 
Kurikaeshi janai 
Saa shinjiyou 
Issho ni ano mirai he, habatakou...

Boku wa koko ni iru kimi to ima ni mitsumeatte 
Konna ni hakanaku 
Sugiru ichibyou ga 
Eien na no 
Kimi to deau tame ni 
Boku wa umaretekita...

Arigatou..., arigatou... 
Mada tsutaekirete nai yo 
Shiawase dayo..., shiawase dayo... 
Sono ude ni takarete chiritai 
Douka, kanadeteite, 
Nando kisetsu wo kazoetemo, 
"Hanarenai yo" 
Sono namida wa sou, "...yakusoku"

Asa ga otozureru 
Iro no nai kaze ga [bad word] 
Kono hiroi sekai de 
Kimi ga boku no inochi

Sono te wo [bad word] .. kodoku sae kowasu hodo ni 
Mesameta hanabira 
Sore wa futari no akashi nanda... 
Kimi wa boku no inochi 
Tada hitotsu no hikari 
Souai calendula 
__________________________

Не оставляй меня в одиночестве,
Окрась меня немного, едва-едва.
Не отпускай меня,
Ты - моя жизнь.

"Почему, почему ты желаешь
Цвести, в то время как страдаешь от дождя печали?"

Я не хочу больше причинять боль тому, что мне дорого,
Я просто хочу защитить эту тихую улыбку...

Протяни руку... этого достаточно, чтобы сломать даже одиночество,
Даже в самом конце.
Если ты здесь,
Мне не будет страшно - 
Ты светишь мне,
Единственный мой свет.

"Скажи, что ты видишь этими глазами?"
"За встречей всегда следует разлука, не такова ли судьба?"

Но все мы чувствуем,
Разве это не то, что чувствуешь вновь и вновь?
Давай, поверь,
Вместе полетим в будущее...

Я здесь, мы смотрим друг на друга.
Все так недолговечно...
То, что пролетает мимо, -
Вечность.
Для того, чтобы встретить тебя,
Я был рожден только для этого.

Спасибо тебе... спасибо...
Я еще не сделал всего.
Я счастлив... счастлив.
Я хочу пасть в твои руки и увянуть.
Я прошу, позволь мелодии звучать.
Не имеет значения, сколько времени пройдет.
"Я не оставлю тебя"
Конечно, эти слезы - "...обещание"

Утро наступает,
Бесцветный ветер уносит
В этот большой мир
Тебя - мою жизнь.

Протяни руку... этого достаточно, чтобы сломать даже одиночество,
Проснувшиеся лепестки - 
Таково наше доказательство.
Ты - моя жизнь,
Единственный мой свет.
Любимая календула.