Fairy Tail OP 8 / Хвост Феи опенинг 8 (Jackie-O Russian TV-Version)

https:/ [bad word] jackie_voice

Перевод на русский - Namiko

Fairy Tail – Opening 8 - The Rock City Boy – Jamil – rus – TV

Свой потёртый чемоданчик прихватив с собою,
Я поднебесный странник, слившийся с толпою,
Нашёл на карте этот город, что искал
И так попасть сюда мечтал

 yea yea yea, The Rock City Boy!
 yea yea yea, The Rock City Boy!
(Да, да, да, я рокер ночной)
(да, да, да, с упрямой душой)

Послушай, всё я смогу преодолеть, 
играя на гитаре.
Забыв о прошлом, я буду петь.
Только музыка звучит во мне,
И её сейчас я посвящаю тебе.
И пусть так мало общего у меня с гитарой моей,
Я буду петь о любви своей,
И к свободе стремиться сильней,
Улететь
К мечте скорей.

yea yea yea, The Rock City Boy!
(Да, да, да, ты рокер ночной)
(Спеши к мечте скорей)
(С гитарою своей)
(Всё будет так, как хочешь ты, поверь)

Дай песне силу обрести,
Она поможет путь найти.
А песня исчезает в свой полёт
Её никто мне не вернёт.
Рифмы строки так жестоки,
Мы с моей гитарой говорим о роке.
Слышишь «да!», но скажешь «нет!»
Трудно дать на мой вопрос ответ?