Орхидеи / Sie ergibt sich nicht (Rebecca)

Орхидеям нет ни с чем сравненья, 
Словно мертвые они порой стоят,
Но когда опять приходит время, 
Кровью на снегу ни горят.

"Мертва" - так говорят мне все,
Но я им не верю!
Ты не сдашься им,
Дух твой не сломить,
Ты сильна, ты смерть заставишь власть себе вручить.
Пусть не верят мне, но я знаю - ты здесь, ты с нами, 
Ты слышишь, ты видишь, 
Ты не сдашься им. 

Орхидеи больше всех любила,
Как они, прекрасна и холодна. 
Даже те, что отцвели, засохли, 
На столе стояли у окна. 

"Мертва" - так говорят мне все,
Но я им не верю!
Ты не сдашься им,
Дух твой не сломить,
Ты сильна, ты смерть заставишь власть себе вручить.
Пусть не верят мне, но я знаю - ты здесь, ты с нами, 
Ты слышишь, ты видишь, 
Ты говоришь со мной.

Никто на свете не был парой ей,
Так была горда, и свободна, и умна. 
Никто на свете не был нужен ей, 
Без тревог любви она жила.

Ты не сдашься им,
Дух твой не сломить,
Ты сильна, ты смерть заставишь власть себе вручить.
Пусть не верят мне, но я знаю - ты здесь, ты с нами, 
Ты слышишь, ты видишь, 
Ты не сдашься им.
Дух твой не сломить,
Ты не сдашься им...