One Day [Один День]

Every time the rain no longer falls and I see the sky,
I think back to when I was a child who could only cry,
Blindly chasing after him, I fell far behind,
My only thought,
"One day I will be stronger,"

Camaraderie and gratitude,
Fading with the wind,
I stronger now than I was before,
Or as weak as back then?
I don't know for sure, but until I do,
My voyage will not end,
No matter what's next,
I'm walking straight ahead,

So, let's go!
There's nothing that can stop us now,
Though time's not on our side,
We'll never let it pull us down, and
We may fall,
But we'll always keep on standing,
There's no way anything will take what I hold dear away from me,

The voices inside me,
Push me to keep surviving,
I'll go on, I'll get through,
No matter what I gotta do
The fiercest storms of all can pour upon me, I don't care,
Why in the world would I turn back?
Oh!

So, let's go!
There's nothing that can stop us now,
Though time's not on our side,
We'll never let it pull us down, and
We may fall,
But it won't keep us from standing,
There's no way anything will take what I hold dear away from me,
I know the future's there for me to see...