TOP песен исполнителя
"Laleh"
"Laleh"
TOP альбомов исполнителя
"Laleh"
"Laleh"
название:
автор:
жанры: singer-songwriter, swedish, pop, female vocalists, acoustic
Hide Away
автор:
Laleh
жанры: singer-songwriter, swedish, pop, female vocalists, acoustic
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1363 просмотра
- Текст
- Открытка с текстом
Don't tell me not to leave Right before I go You don't even know What you're asking me to do Don't tell me honey, please I have made a choice There's nothing in the world You could do to change my mind Was looking for a place to hide away Instead I lost the heart I gave away Tell me how could love stand a chance again... I must admit that I Been feeling so alone It's what I am It's what I've been, what I've [bad word] Don't push it we both know I'm falling every time You look at me Like you did When you were mine Oh, you were mine... Was looking for a place to hide away Instead I lost the heart I gave away Tell me how could love stand a chance again... Литературный перевод: Убежать... Прошу, дай мне уйти, когда скажу: «прощай» Ведь ты не знаешь ,милый, чего мне это стоит.. И ничего не говори, не обещай Нет в мире ничего, что остановит... Меня… Искала я убежища, спасенья. А потеряла сердце, что отдала тебе Скажи, как может вынести любовь такое потрясение… Одна, одна, с тобой и без тебя Я одиночество нашла, себя же – потеряла Но даже искренне любя – не останавливай.. Ведь оба знаем, я пропала.. Как только ты в глаза посмотришь так, как будто снова стал моим Не останавливай, когда скажу "прощай" .
Это интересно:
Лале (Laleh) (настоящее имя Лале Пуркарим (Laleh Pourkarim) родилась 10 июня 1982 года в Иране.Лале - ирано-шведская певица и автор песен. Она приехала в Швецию, когда ей было 12 лет, и училась в школе Ангред г. Гетеборга. До этого она жила в Азербайджане и в Минске (Беларусь). Она лично продюсировала и написала альбом в 2005 году ("Laleh"), в котором она пела на 3 языках - английском, шведском и персидском.... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Hide Away" ?