Lo doma

ani margish kmo bekhalom 
 kshe'at krova ani margish pit'om 
 et hakesem sheyotse mimabatekh 
 khayay kvar lo hofkhim lihyot 
 kashim kshe'at betokh khayay 
 ani margish she'at hakhetsi hasheni 

 habiti be'einay elaikh mekhubar 
 rotse lihyot itakh yode'a shezo at 
 at lo doma le'af akhat 

 veyesh bakh kesem meyukhad 
 shemoshekh oti khazak eilayikh 
 otakh ani rotse mikol halev 
 ki rak otakh ani ohev 

 akhshav kshe'at kan letsidi 
 nirgeshet ve'okhezet beyadi 
 vedima'a zaka zoleget me'einai 
 akhrey kol kakh harbe shanim 
 otakh bakharti lekol hakhayim 
 Shetihyi li em ohevet liyladai
________________________

אני מרגיש כמו בחלום 
 I feel like in a dream 
 כשאת קרובה אני מרגיש פתאום 
 When you're close I suddenly feel 
 את הקסם שיוצא ממבטך 
 חיי כבר לא הופכים להיות 
 My life is no longer becoming 
 קשים כשאת בתוך חיי 
 difficult when you're in my life 
 אני מרגיש שאת החצי השני 
 I feel you're the second half 

 הביטי בעיניי אלייך מחובר 
 Look at my eyes, to you I'm connected 
 רוצה להיות איתך,יודע שזו את 
 Want to be with you, knowing it's you 
 את לא דומה לאף אחת 
 you're not like anyone else 

 ויש בך קסם מיוחד 
 and there's a special magic in you 
 שמושך אותי חזק אלייך 
 pulling me strongly toward you 
 אותך אני רוצה מכל הלב 
 It's you I want from all of my heart 
 כי רק אותך אני אוהב 
 because it's only you that I love 

 עכשיו כשאת כאן לצידי 
 Now you're here beside me 
 נירגשת ואוחזת בידי 
 excited and holding my hand 
 ודמעה זכה זולגת מעיניי 
 and a pure tear running down from my eye 
 אחרי כל-כך הרבה שנים 
 after so many years 
 אותך בחרתי לכל החיים 
 It's you who I chose for the entire life 
 שתיהיי לי אם אוהבת לילדיי 
 so you'd be a loving mother for my children