약속 (Promise)

Today when the stars are ever so bright

별이 유난히도 밝은

byeol-i yunanhido balg-eun

 

When the time passes

오늘 이 시간이 가면

oneul i sigan-i gamyeon

 

Your words that you are leaving

그대 떠난다는 말이
geudae tteonandaneun mal-i

Are giving me sorrow

나를 슬프게 하네

naleul seulpeuge hane

 

When the night passes

이 밤 다 가도록

i bam da gadolog

Ah, the happy days

아~~ 행복했던 시절

a~~ haengboghaedeon sijeol

Our many promises

많은 우리들의 약속

manh-eun ulideul-ui yaksok

 

They are ringing in my ears

자꾸 귓가를 스쳐

jakku gwigaleul seuchyeo

They are giving me sorrow

나를 슬프게 하네~

naleul seulpeuge hane ~

It is not your fault

그대 잘못 아니에요

geudae jalmo anieyo

 

I just feel like crying

왠지 울고 싶어져요
waenji ulgo sip-eojyeoyo

 

I had a very blue dream (hopeful dream)

나는 너무나도 파아란(pause)꿈을 꾸고 있었~어요

naneun neomunado paalan (pause) kkum-eul kkugo iss-eoss~eoyo

 

repeat

Ah, the happy days

아~~ 행복했던 시절

a~~ haengboghaedeon sijeol

Our many promises

많은 우리들의 약속

manh-eun ulideul-ui yaksok

 

They are ringing in my ears

자꾸 귓가를 스쳐

jakku gwigaleul seuchyeo

They are giving me sorrow

나를 슬프게 하네~

naleul seulpeuge hane ~

It is not your fault

그대 잘못 아니에요

geudae jalmo anieyo

 

I just feel like crying

왠지 울고 싶어져요
waenji ulgo sip-eojyeoyo

 

I had a very blue dream (hopeful dream)

나는 너무나도 파아란(pause)꿈을 꾸고 있었~어요

naneun neomunado paalan (pause) kkum-eul kkugo iss-eoss~eoyo

I had a very blue dream (hopeful dream)

나는 너무나도 파아란(pause)꿈을 꾸고 있었~어요

naneun neomunado paalan (pause) kkum-eul kkugo iss-eoss~eoyo