8.On Whom The Moon Doth Shine

Кому светит луна

Нежно твоё благоухание, неподвижная полночь,
Позволь мне возвысить тебя
Так, как ты того пожелаешь;
У каждого своя фантазия, – я говорю.
Но наше с тобой удовольствие
Было причиной зубоскальства.
Спаси! Держала ли я гнев на него?
Нет, знаю – я была обречена.

Коль мог бы я забрать, я бы забрал,
Я чувствую, что у меня не чувств,
Я есть, но меня нет –
Однажды я поцеловал образ
Семи Ангелов Смерти...

Однако потому, что ты так сделал,
Сошёл на мои губы поцелуй
И с тенями слился
Самый нежный шёлковый траур,
В котором прячется свет –
Там над медными дверями Ада
В сердцах пытаясь их открыть.

Затем, взгляни! Чёрная Смерть,
Змеёю извиваясь, ложится на грудь;
Водвори тишину с увядающим дыханием жизни,
Вместе красные слёзы мы прольём,
И минует нас процессия танцующих мертвецов,
Пока во мраке мы венчаемся.

Водвори тишину с увядающим дыханием жизни,
Тщетно вместе мы красные слёзы льём
И шествует процессия танцующих мертвецов,
Пока во мраке мы венчаемся.
Я поцеловал Семь Ангелов Смерти.

И Ад распахнул двери свои,
Однако, что предстало моим глазам,
Кроме самого яркого света?
Однако, что предстало моим глазам,
Кроме только самого яркого света.