Kimdi? (1993)

Kimdi?
Кто это был?

Hadi canım sende, olmazki böyle
Ну же, милая, это же не возможно
Küsen, kızan kıran kimdi söyle
Обиженный, раздраженный, сломанный, скажи, кто это был?
Yine beni terkedip giden kimdi?
Опять меня бросил и ушёл от меня, кто?
Kimdi, kimdi?
Кто, кто?
Kimdi söyle
Кто это был, скажи?

Yalan dolan dolu sözlerinle
Слова полны лжи и обмана
Deli deli bakan gözlerinle
Ты смотришь по-сумасшедшему
Beni beni dertlere salan kimdi?
Кто бросил меня в страданиях?
Kimdi, kimdi?
Кто, кто это был?
Kimdi söyle
Кто, скажи?

Yaktın beni sen kor ateşinle
Ты меня сожгла своим огнём
Üzdün beni bitmez hasretinle
Ты огорчила меня нескончаемой тоской
Seviyorum, bırakmam diyen
Я люблю, я не брошу, ты сказала
Kimdi, kimdi
Кто, кто это был
Kimdi söyle
Скажи, кто?

Kahır keder dert hepsi sende
Горе, печаль, страдания – всё от тебя
Kalmadı sabır tükendi sende
Это не останется так, моё терпение кончилось
Dayanamam, çekemen of bitti
Я не выдержу, ты не выдержишь и .. закончилось
Bitti, bitti,
Закончилось, закончилось
Bitti, böyle
Закончилось, вот так

Nazın, cazın hiç bitmedi gitti
Твоё кокетство, твой джазззз не закончились, ушли
Sazın, sözün de zamani geçti
Твоей сазе, твоим словам тоже время уходить
Güle güle sanada, artık bitti
Пока, уже конец
Bitti, bitti,
Закончилось, закончилось
Bitti, böyle
Закончилось, вот так