TOP песен исполнителя
"Jaromír Nohavica"
"Jaromír Nohavica"
TOP альбомов исполнителя
"Jaromír Nohavica"
"Jaromír Nohavica"
название:
автор:
жанры: folk, czech, singer-songwriter, folk rock
Danse macabre
автор:
Jaromir Nohavica
жанры: folk, czech, singer-songwriter, folk rock
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 825 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
Танец Смерти Посвящается Леонарду Коэну перевод * М.Кривошеева Шесть миллионов сердец вылетело в трубу Свою маленькую ложь, любимая, сегодня себе простим Будем танцевать с крестьянами на деревенской площади Будем смеяться Я тебя люблю Любовь - это ненависть, ненависть - любовь Едем веселиться, извозчик кнутом щелкает В красной бархатной кофточке ты похожа и на Еву, и на Марию Сегодня меня убьют Мои дети поняли это, глядя на меня искоса Третий глаз - это пустое место над носом Господь спокойно напился дешевым балканским ликером И сейчас отсыпается Иначе это не объяснимо. Поэтический перевод от Марии Гантман
Это интересно:
Я́ромир Но́гавица, известный также как Я́рек Ногавица — чешский поэт, композитор, мультиинструменталист, автор и исполнитель песен. Родился 7 июня 1953 г. в Остраве. Закончив среднюю общеобразовательную школу и школу библиотечного искусства в Брно, он поступил в политехнический университет горного дела в Остраве, но не закончил обучение.Ногавица начал играть на гитаре с 13 лет. Несмотря... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Danse macabre" ?