Shir lama`alot

Shir lama`alot. Esa einai el heharim: 
me'ayin yavo ezriy? 

Ezriy me'im A-onai, 
ose shamaim ve'aretz. 

Al yiten lammot raglecha 
al yanum shomerecha. 

Hineh, 
lo yanum velo yiyshan shomer yisrael. 

A-onai shomerecha 
A-onai tsilecha al yad yeminecha. 

yomam hashemesh lo yakeka 
veyareach balailah. 

A-onai yishmarecha mikol ra'ah 
yishmor et nafshecha. 

Adonai yishmar tsetcha ubo'echa 
me'ata ve'ad olam.

Я подниму глаза свои к горам, 
Откуда придёт помощь мне?...
Помощь мне, От Господа, Нашего
Что сотворил Землю и небо! 

Он не даст ноге твоей оступиться, 
Не спит Страж твой! 
Вот он - не дремлет и не спит, 
Страж Йисраэля. 
Господь хранит тебя. 
Господь - как сень 
Поправо от тебя. 

Не навредит ни солнце
Тебе днем 
И ни луна ночью.
Господь хранит тебя от зла, 
Твою Он душу сохранит. 
Господь хранит выход твой и вход
Отныне и вовеки.

(Psalm 121)