Boogie Wonderland (Extended Remix)

Буги-страна чудес

Текст песни (исполняет Earth, Wind and Fire) 
Перевод песни (lissa)

Dance, boogie wonderland. 
 Ha, ha, dance, boogie wonderland
 Midnight creeps so slowly into hearts of men 
 who need more than they get
 Daylight deals a bad hand to a woman 
 who has laid too many bets
 The mirror stares you in the face and says,
 "Baby, uh, uh, it don't work"
 You say your prayers though you don't care;
 you dance and shake the hurt

 Dance, boogie wonderland. 
 Ha, ha, dance, boogie wonderland
 Sounds fly through the night; 
 I chase my vinyl dreams to boogie wonderland
 I find romance when I start to dance in boogie wonderland
 I find romance when I start to dance in boogie wonderland
 All the love in the world can't be gone
 All the need to be loved can't be wrong
 All the records are playing and my heart keeps saying 

Танцы буги-вуги - страна чудес.
 Ха, ха, танцы буги - страна чудес.

 Полночный свет медленно согревает сердца людей,
 Тех, кому нужно больше, чем они получают.
 Дневной свет приносит неприятности тем,
 Кто делает слишком высокие ставки.
 Зеркала, в которые ты смотришься говорят:
 "Детка, ах-ах - ты уже не та."
 Ты твердишь молитвы, не веря, что они помогут.
 Ты идешь танцевать, чтобы вытряхнуть боль.

 Танцы буги-вуги - страна чудес.
 Ха, ха, танцы буги - страна чудес.
 Звуки летят в ночи.
 Я нахожу свою мечту в стране виниловых буги.
 Это романтика, когда я танцую буги-вуги в стране чудес.
 Это романтика, когда я танцую буги-вуги в стране чудес.
 Не может в мире исчезнуть вся любовь.
 Потребность быть любимой - это правильно.
 Даже без музыки моё сердце продолжает звучать.