So Good at Being In Trouble (OST That Awkward Moment)

автор:

Unknown Mortal Orchestra

жанры: lo-fi, psychedelic, indie rock, indie, alternative, psychedelic rock

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1439 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Now that you're gone, it's been a long, lonely time
It's a long, sad, lonely time
Rolling along, I'm in a strange state of mind
It's a strange old state of mind
Memories, they mess with my mind, who am I to deny?

She was so good at being in trouble, so good at being in trouble
So good at being in trouble, so good at being in trouble
So good at being in trouble, so good at being in trouble
So good at being in trouble, so bad being in love

Now that you're gone, it's been a long, lonely time
It's a long, sad, lonely time
Rolling along, I'm in a strange state of mind
It's a strange old state of mind
Memories, they mess with my mind, who am I to deny?

She was so good at being in trouble, so good at being in trouble
So good at being in trouble, so good at being in trouble
So good at being in trouble, so good at being in trouble
So good at being in trouble, so bad being in love

ПЕРЕВОД

Теперь, когда ты ушла, это было давно, в одинокие времена,
Это было долго, грустно, одиноко.
Водясь один с делами, я нахожусь в странном состоянии ума,
Это странное старое состояние ума.
Воспоминания, они как моя точки зрения, кто я, чтобы отрицать?

Ей было так хорошо быть в беде, так хорошо быть в беде,
Так хорошо быть в беде, так хорошо быть в беде.
Так хорошо быть в беде, так хорошо быть в беде,
Так хорошо быть в беде, но так плохо было в любви.

Теперь, когда ты ушла, это было давно, в одинокие времена,
Это было долго, грустно, одиноко.
Водясь один с делами, я нахожусь в странном состоянии ума,
Это странное старое состояние ума.
Воспоминания, они как моя точки зрения, кто я, чтобы отрицать?

Ей было так хорошо быть в беде, так хорошо быть в беде,
Так хорошо быть в беде, так хорошо быть в беде.
Так хорошо быть в беде, так хорошо быть в беде,
Так хорошо быть в беде, но так плохо было в любви.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Трио из Портленда — свежий пример того, как блогосфера рождает на свет музыкантов. Лидер группы Рубан Нильсон (экс-Mint Chicks) полгода назад вывесил на Bandcamp одну-единственную песню собственного сочинения, а через два дня его телефон оборвали журналисты и лейблы; пришлось срочно собирать друзей, додумывать новые треки и записывать демо. Хотя звучит результат с точностью до наоборот — словно... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "So Good at Being In Trouble (OST That Awkward Moment)" ?