Jigoku no Sata mo Kimi Shidai

Nihon no jigoku wa jigo
uketamawa jigoku tsumi ni awa sete 二七二獄 
Koko wa jigoku jigoku sutekina jigoku jigoku jigo jigo jigokuda yo ~ 
tōkatsu kokujō shugō kyōkan dai kyōkan shōnetsu daishōnetsu fu ki sho ni dai-netsu sho 如飛-Chū 堕処 Ni juku mu sūryō sho hariyama chinoike madamada iroiro jigoku wa aru kamo shirenai yo konoyo no okonai kiwotsukete!
Koko wa jigoku jigoku sutekina jigoku jigoku jigo jigo jigokuda yo ~ koko wa jigoku jigoku tanoshī jigoku jigoku jigojigo jigo jigo jigojigo jigo jigo jigojigo jigo jigo jigokuda yo ~ Nihon no jigoku wa jigo uketamawa jigoku tsumi ni awa sete omotenashi! ! !

日本の地獄は事後承地獄
罪に合わせて二七二獄

ココは地獄　地獄　素敵な地獄

地獄　ジゴ　事後　地獄だよ～

等活・黒縄・衆合・叫換・大叫換・焦熱・大焦熱

不喜処にﾀﾞｲ熱処　如飛虫堕処に受苦無数量処

針山　血の池まだまだ色々　地獄はあるかもしれないよ

この世の行い　気をつけて!

ココは地獄　地獄　素敵な地獄

地獄　ジゴ　事後　地獄だよ～

ココは地獄　地獄　楽しい地獄

地獄　ジゴジゴ　事後事後　ジゴジゴ　事後事後

ジゴジゴ　事後事後　地獄だよ～

日本の地獄は事後承地獄

罪に合わせておもてなし!!!

Yes!
Japan’s Hell is a multi-sectional Hell.

All together it has 272 sections.

This is Hell, Hell, a wonderful Hell.

This is Hell, Hell, Hell, Hell.

Sanjiva, Kalasutra, Samghata, Raurava,

Maharaurava, Tapana, Pratapana, Avici,

Visashana and Kumbhipaka,

Sarameyadana, Lavana

Asipatravana, the Lake of Blood.

There are more, there’s all kinds of Hells here.

So be careful what you do in the mortal world!

This is Hell, Hell, a wonderful Hell.

This is Hell, Hell, Hell, Hell.

This is Hell, Hell, an enjoyable Hell.

This is Hell, Hell, Hell, Hell, Hell, Hell, Hell, Hell, Hell, Hell, Hell, Hell!

Japan’s Hell is a Hell we’re proud of.

Clap your hands to the beat.

Yes!

Japan’s Hell is a multi-section Hell.

All together it has 272 sections!