Czekasz na tę jedną chwilę/ Ты ждёшь это мгновенье

Czekasz na tę jedną chwilę/ Ты ждёшь это мгновенье,
Serce jak szalone bije/ Сердце бьётся безумно,
Zrozumiałem, po co żyję/ Я понял, для чего живу,
Wiem, że czujesz to, co ja/ Я знаю, что ты чувствуешь то же, что и я.

Ej, za krótko trwa godzina/ Эх, слишком мало длится час,
Niech się chwila ta zatrzyma/ Пусть задержится мгновенье,
Moim szczęściem chcę nakarmić/ Я хочу накормить своим счастьем
Calutki świat zdziwiony tak/ Весь этот так удивлённый мир.

Wielka miłość nie wybiera/ Большая любовь не выбирает,
Czy jej chcemy, nie pyta nas wcale/ Не спрашивает совсем, хотим ли мы её,
Wielka miłość, wielka siła/ Большая любовь - большая сила,
Zostajemy jej wierni na zawsze/ Останемся верны ей навсегда.

Miną lata, gwiazdy zgasną/ Пройдут годы, звёзды погаснут,
Fotografie w głowie zasną/ Фотографии в голове уснут,
Gdy nas ludzka złość rozłączy/ Когда разлучит нас людская злоба,
Ja i tak odnajdę Cię/ Я и так тебя найду.

Kiedy rozum każe zwiątpić/ Когда разум требует перестать верить,
Czekaj, zadrży świecy płomień/ Ты жди, задрожит огонь свечи,
Bo po drugiej rzeki stronie/ Потому что, как я знаю,
Ja dobrze wiem, tam ogród jest/ На другой стороне реки есть сад.

Wielka miłość nie wybiera/ Большая любовь не выбирает,
Czy jej chcemy, nie pyta nas wcale/ Не спрашивает совсем, хотим ли мы её,
Wielka miłość, wielka siła/ Большая любовь - большая сила,
Zostajemy jej wierni na zawsze/ Останемся верны ей навсегда.