Ningyo Hime(Chobits OST)

yoru no machi ha shizuka de [bad word] umi no you
tsudzuku michi ni tada ATASHI hitori dake
tooi koe o tayori ni aruite yuku no
zutto [bad word] sotto hikaru aoi hikari

nee ATASHI o mitsukete [bad word] yonde KOKORO de
donna ni hanareta [bad word] mo kikoeru kara
gin no akari ga tomaru sorezore no heya
kitto doko ka niha iru to negai nagara aruku

nee ANATA o mitsukete [bad word] nido to wasurezu
donna ni mune ga itakutemo soba ni iru no
tsunaida te o
hanasanai kara

nee ATASHI ga ANATA o mitsukete [bad word] nido to wasurezu
donna ni mune ga itakutemo soba ni iru no
zutto
zutto

Город тих, ночь спустилась на него, 
будто в океане я 
Голос твой вдалеке зовет, 
я на дороге здесь, одна 
Слышу я зов таинственный в ночи, 
Свет меня ведет к нему 
Ведь всегда я ждала его, искала в темноте, тебя я 
Искала 

Прошу, найди меня и позови, 
сердце откликнется в моей груди, 
пусть далеко мы, но услышу я, поверь, 
Голос твой - это дверь... 

Свет серебряный в дом любой войдет, 
Ведь он ищет, как и я, 
Где-то там я найду тебя, об этом только я мечтаю, 
я знаю... 

Что я найду тебя и позову, 
И никогда забыть я не смогу, 
Сердце болит, но никуда я не уйду, 
Руку твою держу... 
Всегда быть с тобой хочу, 
Тебя я не отпущу. 

Нет, тебя нашла и ни за что не отпущу, 
И никогда забыть я не смогу, 
Сердце болит, но никуда я не уйду, 
Только с тобой живу, 
Я живу... я живу...