Blind Game Again

Blind game again kanari kireteru doll
Itsuma demo kawaranai yoru o buchikowase
Zawameku kaze ni meguru raito(light) ga
Oto o tatete kioku tobasu kitto shiranu hazumonai yuwaku
Kokoro o midasu kimi no beis ja nani mo nokosezu yoru ga akeru
Mada mienu shuuchaku wa genkaku
Don't let me down itsumo kobiteru dake
Cry for the sun nani mo mie yashinai
Jibun no naka de dare ga sakebu ?
Blind game again kanari kimeteru doll
Todokanai yume naraitsu nugi sutero
Drastic game a game kanari kireteru doll
Itsuma demo kawaranai yoru o buchikowase
Nagareru namida habikoru uso ni jibun o somete yume o nisu
Sora ni mau haiiro no jounetsu
Don't let me down kitto kitsu kyashinai
Cry for the sun kimi to kowaretai ze
Subete o moyasu toki o tomero
Blind game again shiketa hitomi no doll
Imi mo naku namida [bad word] yoru ga akeru
Drastic game a game tomeidake no doll
Dokoma demo kawaranai yoru o buchikowase
Blind game again kanari kimeteru doll
Todokanai yume naraitsu nugi sutero
Drastic game a game kanari kireteru doll
Itsuma demo kawaranai yoru o buchikowase

Вновь наугад идет игра театра кукол и теней,
И слепая ночь застыла мертвым сном - пора проснуться!

А в шелестении ветров сиянье светлых грез
Рождает звуки и стирает имена.
... Подходящая у любого соблазна цена!

Не тронь меня - это что, обычный только флирт?
Слезинка дня - это все, чем солнце видишь ты!
Но кто тогда, скажи мне, кричит в душе моей?

Вновь наугад идет игра театра кукол и теней,
И святой мечты нам не отвергнуть, но и не коснуться -
Жесткая игра, где мы лишь куклы жалкие теней,
И слепая ночь застыла мертвым сном - пора проснуться!