Breakin' Through (Persona ~ TRINITY SOUL~ OP1)

Kanjou ni aragau na yo
Sono ashi o tomen na
Taoreru no wa mada hayai ze

Oh Breakin’ through uchinuke yo
Yami o furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa

Furueru sora
Kaze wa nani o tsugeru

Tadashii da to ka
Sou ja nai to ka
Kudaranai ronsou wa
Kie ya shinai kedo

Shinjita koto o
Shinjinuku koto
Sono saki ni bokura wa
Hikari mitsukeru darou
Saa tokihanate ima

Kanjou ni aragau na yo
Sono ashi o tomen na
Taoreru no wa mada hayai ze

Oh Breakin’ through uchinuke yo
Yami o furihodoki
Tadoritsuku basho wa hitotsu sa

Не давай душе лениться,
Не давай ногам покой -
Еще слишком рано падать нам с тобой.

Надо к цели нам пробиться,
Тьму с ладоней отряхнуть,
И прийти туда, куда ведет нас путь!

Неба зыбкий свет,
Что же скажет ветер, даст какой совет?

Верно все иль ничего -
Не волнует никого.
Бесконечный спор такой
Сдался нам на кой?

Верь лишь в то, к чему душа
Сама подходит, не спеша.
Мы в дороге свет найдем,
И на все прольем!
Вовремя придем!

Не давай душе лениться,
Не давай ногам покой -
Еще слишком рано падать нам с тобой.

Надо к цели нам пробиться,
Тьму с ладоней отряхнуть,
И прийти туда, куда ведет нас путь!