Grün sind alle meine Kleider Зеленая вся моя одежда (народная детская п

Grün, grün, grün sind alle
   meine Kleider,
Grün, grün, grün ist alles, was ich hab.
Darum lieb ich alles was so grün ist,
Weil mein Schatz ein Jäger, Jäger ist.

Blau, blau, blau sind alle
   meine Kleider,
Blau, blau, blau ist alles, was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so blau ist,
Weil mein Schatz ein Seemann,
   Seemann ist.

Weiß, weiß, weiß sind alle
   meine Kleider,
Weiß, weiß, weiß ist alles was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so weiß ist,
Weil mein Schatz ein Bäcker,
   Bäcker ist.

Schwarz, schwarz, schwarz sind alle
   meine Kleider,
Schwarz, schwarz, schwarz ist alles,
   was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so
   schwarz ist,
Weil mein Schatz ein
   Schornsteinfeger ist.

Bunt, bunt, bunt sind alle
   meine Kleider,
Bunt, bunt, bunt ist alles, was ich hab.
Darum lieb ich alles, was so bunt ist,
Weil mein Schatz ein Maler, Maler ist.

Зелены, зелены все мои одежды,
 Зелено, зелено всё, что я ношу.
 А потому, что друг мой – охотник,
 Весёлый охотник в зелёном лесу.

 Синие синие все мои одежды,
 синее синее всё, что я ношу.
 А потому, что друг мой в синем море
 Служит матросом, а я его жду.

 Белые, белые все мои одежды,
 Белое, белое всё, что я ношу.
 А потому, что друг мой – мельник,
 Зёрнышки мелет, мелет в муку.

 Красные, красные все мои одежды,
 Красное, красное всё, что я ношу.
 А потому, что друг мой – индеец,
 Индеец, краснокожий, и я с ним дружу.

 Пёстрые, пёстрые все мои одежды,
 Пёстрое, пёстрое, всё, что я ношу.
 А потому, что друг мой – художник,
 Так разрисует, как захочу.