Gjennom tåkete daler

Gjennom tåkete daler
Mellom dystre fjell
Under grå skyer
Mitt i svarte natt
På en stolt hest
Ifort svarte kler
Sterke våpen i hånd
Uendelig med døde trer
En evighet av kulde
Over stokk og stein
Inn i skyggene...
Ut fra tåken
Ut fra mørke
Ut fra fjellets store skygge
Drømmens slott...
Da stopper rittet
Som varte i en livstid
For herren går (inn i slottet fra drømmen) 

В замке сна

Туманными долинами
Мрачными горами
Под серыми облаками
Черной ночью
На горячем коне
В черных одеждах
Со страшным мечом в руке
Бесконечные мертвые деревья
Вечный холод
Над камнями и лесом
В тенях...
Из тумана
Из темноты
Из огромной тени горы
Замок сна...
Здесь кончается путь
Длившийся целую жизнь
Хозяин приходит (в замок сна)