Bills, Bills, Bills

Счета, счета, счета

[Beyonce:]
Сначала было все реально классно,
Ты водил меня туда, где я раньше не была.
Но сейчас ты хорошо устроился,
Больше не делаешь то, что раньше.
С каждым разом все больше заставляешь меня платить по счетам,
Но твои деньги тоже должны расходоваться!

А теперь ты просишь погонять мою машину (машину),
Катаешься на ней целый день и не тратишься на бензин.
И у тебя хватает наглости
Прийти ко мне,
Чтобы занять денег,
Пока ты не заарканишь еще одну цыпочку на следующей неделе.

[Kelly:]
Ты занимаешься пустяками, ни на что не годный.
Дурачишь меня, почему бы мне не найти другую?
Когда нет денег, ты их клянчишь.
Мне нужен надежный человек
Вместо такого ничтожества, как ты!
Кто не знает, чего хочет мужчина…

Ты заплатишь за меня?
Ты оплатишь мои телефонные счета?
Ты заплатишь за автомобиль?
Если сделаешь это, может у нас все будет хорошо.
Я думаю, ты и не собирался.
Так что мы с тобой расстаемся…

Ты заплатишь за меня?
Ты оплатишь мои телефонные счета?
Ты заплатишь за автомобиль?
Если сделаешь это, может у нас все будет хорошо.
Я думаю, ты и не собирался.
Так что мы с тобой расстаемся…

[Beyonce:]
Ты выпотрошил всю мою карточку (карточку).
Сделал мне «плохой кредит», покупал мне подарки на мои же деньги.
Не заплатил за первый счет,
А наоборот пошел в супермаркет
За покупками.
Притворяешься перед друзьями, будто ты мачо.

И когда звонишь по моему сотовому (сотовому).
Звонишь всем на домашний.
И когда приходят счета,
Неожиданно прикидываешься бедной овечкой.
Не знаешь, откуда взялись эти звонки,
Хотя номер твоей мамочки повторяется несколько раз.

[Kelly:]
Ты занимаешься пустяками, ни на что не годный.
Дурачишь меня, почему бы мне не найти другую?
Когда нет денег, ты их клянчишь.
Мне нужен надежный человек
Вместо такого ничтожества, как ты!
Кто не знает, чего хочет мужчина…

Ты заплатишь за меня?
Ты оплатишь мои телефонные счета?
Ты заплатишь за автомобиль?
Если сделаешь это, может у нас все будет хорошо.
Я думаю, ты и не собирался.
Так что мы с тобой расстаемся…

Ты заплатишь за меня (счета)?
Ты оплатишь мои телефонные счета? (счета)
Ты заплатишь за автомобиль? (счета)
Если сделаешь это, может у нас все будет хорошо.
Я думаю, ты и не собирался.
Так что мы с тобой расстаемся…

Ты занимаешься пустяками, ни на что не годный.
Дурачишь меня, почему бы мне не найти другую?
Ты занимаешься пустяками, ни на что не годный.
Дурачишь меня, почему бы мне не найти другую?

Ты занимаешься пустяками, ни на что не годный.
Дурачишь меня, почему бы мне не найти другую?
Ты занимаешься пустяками, ни на что не годный.
Дурачишь меня, почему бы мне не найти другую?

Ты заплатишь за меня?
Ты оплатишь мои телефонные счета?
Ты заплатишь за автомобиль?
Если сделаешь это, может у нас все будет хорошо.
Я думаю, ты и не собирался.
Так что мы с тобой расстаемся…